Самый надежный, но трудный способ: вставка кусков текста до 200 знаков в поисковики. Но если текста много, то лучше воспользоваться онлайн-сервисами:

1. antiplagiat.ru — известный сервис, но не особо надежный.
2. istio.com — проверяет по Яндексу и Yahoo (английский текст) + орфография.
3. copy-scape.ru — бесплатная проверка до 5 000 символов, далее 2 рубля за проверку с помощью copyscape.com (можно указать адрес страницы с размещенным текстом).
4. textlock.ru — регистрирует авторство на текст (защита контента от воровства) + сервис анализа текста на рерайтинг в процентах.
5. pasteit.ru — проверка текст по URLу и поисковой системе. Незарегистрированным можно с одного компьютера совершать до 10 проверок в сутки, зарегистрированные — по рублю хоть тыщу раз.
6. copyscape.com — считается надежный онлайн-сервисом поиска плагиата. Бесплатно до 10 проверок в сутки с одного IP.

Если текст не опубликован, то регистрируемся в ЖЖ или на любых бесплатных дневниках, постим в своем ЖЖ текст, копируем ссылку с опубликованным постом, вставляем ее в проверочное поле. После проверки сразу удаляем пост, пока он не успел проиндексироваться (главное не затягивать с этим делом).